Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

tosender Beifall

См. также в других словарях:

  • Beifall — Bei·fall der; (e)s; nur Sg; 1 ≈ Applaus <geringer, lauter, tosender Beifall; Beifall klatschen; viel Beifall bekommen, ernten> || K : Beifallsruf 2 eine sehr positive Beurteilung besonders einer Ansicht, Entscheidung oder Leistung <(für… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Beifall — Klatschen; Jubel; Applaus; Ovation * * * Bei|fall [ bai̮fal], der; [e]s: 1. Äußerung des Gefallens, der Begeisterung durch Klatschen, Zurufe o. Ä.: rauschender, herzlicher Beifall; die Schauspielerin bekam viel, starken Beifall. Syn.: ↑ Applaus,… …   Universal-Lexikon

  • aufrauschen — auf|rau|schen <sw. V.; hat/ist>: plötzlich rauschend laut werden, zu rauschen beginnen: die Wasserspülung hatte plötzlich aufgerauscht; Musik, tosender Beifall war aufgerauscht. * * * auf|rau|schen <sw. V.>: 1. sich rauschend in die… …   Universal-Lexikon

  • Ovation — Applaus, Beifallsdonner, Beifallsorkan, Beifallssturm, Ehrung, Jubel, Klatschen, Standing Ovations, tosender Beifall; (geh.): Preisung; (bildungsspr.): Enthusiasmus; (bildungsspr., bes. österr. u. schweiz.): Akklamation; (abwertend):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • tosen — to̲·sen; toste, hat getost; [Vi] etwas tost etwas ist sehr stark und laut <tosender Beifall, ein tosender Wasserfall> || NB: meist im Partizip Präsens …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Draußen vor der Tür — ist ein Drama des deutschen Schriftstellers Wolfgang Borchert, das er innerhalb von acht Tagen niederschrieb. Der Entstehungszeitraum wird zwischen Herbst 1946 und Januar 1947 angenommen. Am 13. Februar 1947 wurde es erstmals als Hörspiel vom… …   Deutsch Wikipedia

  • Karl Lueger — (um 1900) Karl Lueger [luˈeːɡər] (* 24. Oktober 1844 in Wieden (heute Wien); † 10. März 1910 in Wien) war ein österreichischer Politiker und Wiener Bürgermeister …   Deutsch Wikipedia

  • Gehör — Ohrwaschl (bayr.) (österr.) (umgangssprachlich); Lauschlappen (umgangssprachlich); Ohr; Hörorgan; Gehörsinn * * * Ge|hör [gə hø:ɐ̯], das; [e]s: Fähigkeit, Töne durch die Ohren wahrzunehmen; Sinn für die Wahrnehmung von Schall: er hat ein gutes… …   Universal-Lexikon

  • Beifallssturm — Beifallsdonner, Beifallsorkan, Jubel, Standing Ovations, tosender Beifall; (bildungsspr.): Ovation; (abwertend): Beifallsgeschrei. * * * Beifallssturmdonnernder/tosenderBeifall,begeisterter/rauschenderApplaus,anhaltendeBeifallsbekundung,Jubel,Stan… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Beifallssturm — der Beifallssturm, ü e (Oberstufe) lauter und lang anhaltender Applaus Synonyme: Beifallsdonner, Beifallsorkan, Standing Ovation, tosender Beifall Beispiele: Mit einem Beifallsturm feierten die Abgeordneten ihre Abstimmung mit 289 Ja Stimmen bei… …   Extremes Deutsch

  • tosen — to|sen [ to:zn̩] <itr.; hat: in heftiger, wilder Bewegung sein und dabei ein brausendes Geräusch hervorbringen: der Sturm, der Wasserfall tost; tosender (anhaltender, lauter) Beifall. Syn.: ↑ brausen, ↑ rauschen. * * * to|sen 〈V. intr.; hat〉… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»